İran Atasözleri

İran atasözleri

El altındaki köpek, uzaktaki kardeşten daha iyidir.

Kadın bir kaledir, erkek de içindeki esir.

Eğer ile meğer evlendiler. Keşke adında bir çocukları oldu.

Alçak, iktidar sahibi olunca, düşkünleri ezer.

Yolcuyu çölün kumu, insanı gevezenin dili yorar.

Saçı güzel olanın kalbi de güzel olur.

Ağlamak için de ruhsal bir durum gereklidir.

Herkesin saygınlığı, insanlara olan yararına göredir.

Kadın kedi gibidir, hep dört ayağı üstüne düşer.

Servet kaplumbağa adımlarıyla gelir, ceylan adımlarıyla kaçar.

Güzel yüz kilitli kapıyı açar.

Barış görüşmeleri yapabildiğin sürece, savaşın kapısını çalma!

Karıncalar bir olunca aslanı dize getirir.

Yalan, yaraya benzer: iyileşse bile, izi kalır.

Türbede yakılan mum, mezarı aydınlatamaz.

Yoksulluk kusur değil, ama nimet de değildir.